Monday, November 21, 2011

November 21, 2011

Here is what I am planning to do on my inquiry betweeen now and the December meeting:
I am going through math books and my ELD material to pull language and sentence frames that would support my students' mathematical discussions. I would then like to role play/demonstrate a talk aloud problem solving activity in which I read a problem, think about it out loud, talk about my options to solve the problem, illustrate it with symbols and solve it with an equation.   As part of my inquiry, I want to provide them with the language (and demonstration) so that they can explain their thinking and solutions.  I don't want them to simply copy my words.  I would like to see them practice the process of thinking, selecting an operation and eventually verbalize their process in their own words.
 
One thing that I am wondering about is:
I would like to see if the students can eventually see the relationship between addition and subtraction when posed with reciprocal word problems.  Will they be able to express the relationship between the two operations?  Discovering the reciprocity between addition and subtraction in first grade is a huge step in mathematical conceptual development.  This focus would allow me to provide the language and sentence frames that they would need to express their thinking.

Tuesday, November 8, 2011

November 8, 2011

1. Describe briefly the data you collected since last time we met.

I interviewed 6 students (in the event that I lose one during the year).  My purpose was to get a sense of what they thought about mathematics and if they considered it a reasoning process.  My questions consisted of::
What is math?  What is it used for?  Do you like math?  
Does math make you think? If so, about what?
The questions were presented in English and Spanish so that the students were presented with the opportunity to answer in either language.

2. What are your first impressions of what you can take away from looking at these data?

First graders, compounded with being second language learners, make interesting interviewees.  I have come to the conclusion that that combination presents me with a new layer to consider in my inquiry question.  I now believe that my question might better be phrased:

  How can first grade students be supported linguistically to express their mathematical thinking?


I know that many of my students struggle with mathematical concepts and especially with the language necessary to express those concept.  I believe that Dr. Tomas Galguera commented on Vigotsky's  work regarding concepts needing words to become concepts. Here is a snipet of his work:




"Semiotic mediators are pre-programmed psychological tools. Symbols such as language are psychological tools that mediate an individual's psychological processes, material tools mediate between the individual and nature. We construct reality through language, we initiate our children into our culture and until they have the self-awareness and self-control to monitor their own actions we mediate the process for them. The mediation between individuals is the development of intramental abilities through intermental interaction. The following quote outlines the use of a material tool.
"When a human being ties a knot in her handkerchief as a reminder, she is, in essence, constructing the process of memorising by forcing an external object to remind her of something; she transforms remembering into an external activity. This fact alone is enough to demonstrate the fundamental characteristic of the higher forms of behaviour. In the elementary form something is remembered; in the higher form humans remember something. In the first case a temporary link is formed owing to the simultaneous occurrence of two stimuli that affect the organism; in the second case humans personally create a temporary link through an artificial combination of stimuli." (Vygotsky, quoted by Lock 2005) 

I am hoping that this is the research piece that Dr. Galguera was speaking about.  I will continue to research Vygotsky's writings to read more about this.

Another language researcher, Susana Dutro states that language is owned when it is written.  With this in mind, I will also include writing about math as an additional form of data for students expressing their reasoning.

November 8, 2011 Part B

Something I could collect is:
I am now thinking that I need to research the language functions that are conducive to expressing mathematical thinking, collecting sentence frames and vocabulary that the students will need and begin presenting the material and modeling its use.  More to come here.

What I hope to learn about my students is:
What sentence stems and vocabulary might help them express their thinking in math?  Though that is not my question, it is the gist of my effort for the next month.  Based on my interviews, I have confirmed that the vast majority do not cognitively nor linguistically have the ability to express their thoughts - especially in an academic area like math.  I think that because they do not think that math touches their lives outside of the classroom, they do not have a great need to "put it to words."

What I am thinking about my inquiry is:
I am going back on my word!  My last month's post stated that I had decided to focus on math reasoning.  One of my other areas of interest were writing and ELD.  I have now decided that my data demands that I marry my ELD to my math.  How can I better support students linguistically in expressing their thinking in math?

Saturday, October 15, 2011

October 15, 2011 Part B

So, what are you thinking now?
Wow!  Malcolm gave me faith in my question's path, and Tomas, Jody and Lucia gave me direction and insight...Thanks.  I came to session today with three questions and documentation for each. Would I do an inquiry on writing? Number sense? Or my first choice: reasoning?   I have now settled on my original inquiry question: reasoning.  For now, the question is roughly phrased:  How can first grade students be supported in expressing their thinking in math?  I am pleased that a portion of my inquiry could include number sense, computation AND reasoning.  My doubts of such young students' ability to express themselves have been soothed by counsel and suggestions from my teammates.  "Assume they can do it.  Support them when they can't."  "A concept needs a word to become a concept."  I am expecting to support the students with the words and language they need, a variety of experience, and plenty of demonstrations and options for expressing their thinking.  With that in mind, I will be looking at their writing along with FlipCamera videos of their explanations.

October 15, 2011

What I really want to know is...
Why are students frequently unable to express themselves in mathematics?  Is it the concept, the language, the reasoning or their intellectual maturity that limits them?

This is important because...
I frequently hear from my teaching partners at my grade level and those above first grade that the students lack the language to justify their reasoning in math.  I beleive that the students should have the language to express their thoughts and justify their work - whether it be on the playground or in the classroom.  Language facilitates life and promotes learning.

Therefore my question at this point is...
How can I facilitate students expressing their reasoning in solving word problems?  What language, strategies and skills can I support them with in order to facilitate their learning and expression?

Thursday, April 14, 2011

April, 2011

My question remains the same - How will my selection and implementation of tools such as Language Function (purpose) and Language Form (grammatical structure) assist students in transferring those language skills from the ELD curriculum to Social Studies and Science as proven by the frequency and accuracy of their participation?  The only adjustment that I would make is to add Morning Meeting and Responsive Classroom activities to the areas in which the students apply their new language.

I am providing sentence frames for student responses on a more frequent basis than in the past.  These sentence frames are based on our ELD curriculum and are focused on Common Communication Skills, Descriptions, Comparison, Expression of Action and Time Relationships. My intent is to heighten the student's awareness of the flexibility and applicability of their language to their school day - pushing it beyond the walls of the ELD classroom.  Those sentence frames allow me to remind them and support them in using their newly learned language tools.  Sentence frames give the student a running start in composing answers and statements for use during classroom discussions and activities.  My students are a bit more mature now than at the beginning of the year.  Because of this maturity, some of my focal students are communicating more frequently in English and are taking on the responsibility of asking questions for clarification of unknown vocabulary.

Most of my data is anecdotal and based on teacher observation.  This causes me great stress since the moments I'd most like to share are not necessarily those caught on tape!  I try to catch moments on tape during the general day's discussions - but language is elusive.  It disappears into the air and does not leave a lingering trail!

I am please with what I have done with the children and will continue to work on providing as many opportunities to practice their English language given their Alternative Program - Spanish Bilingual placement.  As I look back, I am impressed with how much more planning and thought is required to support this new teaching effort.  It does not come easily.  Questioning techniques need to lead into the sentence frames and thematic units and topics of discussions need to be carefully selected and planned to support this effort.

Sunday, March 13, 2011

March 13, 2011

I've had some a-ha's lately.  Due to the age of my students, I have found it hard to ensure that they are extending their ELD language experiences beyond the classroom.  I've sent booklets home with screen shots and have heard that they are using them - but to what success?  I need to determine a system of follow-though with the parents.

I have also come to the conclusion that the more I can ensure that they see the applicability of their newly learned language patterns, the more likely they will be able to use them independently.  Here is an example: 
  • Using imperatives like "Draw..., Make..., or Put..." and extend that into our Geometry Unit for making pictures with shapes or playing "Architect Builder with 3D objects.
  • Using city vocabulary and descriptors to prepare them for what they will see and have to describe on our upcoming field trip to San Francisco
  • Using a game selection strategy for recesses in which they are to invite a friend to play a game.
 I am beginning to understand why research, though directed at a specific question tends to morph into other areas as the data is analyzed.  Onward!